Отзывы о товаре
22/05/2017г.
Андрей
Источник представляет собой перевод с китайского основной части трактата «И Шу» - «Изложение медицины», составленного известным китайским врачом Чэнь Син-сюанем (Династия Цин, 1616-1911 г.). Автор изучил множество медицинских книг, потратив несколько десятков лет, изучил более 300 источников, начиная с «Чудесной оси» («Лин-шу») и «Вопросов об основах» («Су-вэнь») и кончая трудами современных ему врачей; в результате такой работы он собрал вместе множество высказываний, соединил и, выбрав самое основное, классифицировал, сопоставил, расставил их в нужном порядке и получил целый законченный трактат.
Перевод выполнен известным российским китаистом Б.Виногродским